У літературі

Петро Конашевич-Сагайдачний оспіваний у багатьох козацьких думах та українських народних піснях. Зокрема у відомій пісні «Ой на горі та женці жнуть» є наступні рядки:

А позаду — Сагайдачний, Що проміняв жінку
На тютюн, на люльку, Необачний.

"Гей, вернися, Сагайдачний, Візьми свою жінку, Віддай тютюн-люльку, Необачний!

"Мені з жінкою не возиться, А тютюн та люлька
Козаку в дорозі
Знадобиться!

На смерть Петра Сагайдачного ректор Київської братської школи Касіян Сакович написав «Вірші на жалісний погреб шляхетного рицаря Петра Конашевича-Сагайдачного», в яких прославив його заслуги у справі захисту батьківщини від османсько-татарських нападів.

Героїчна постать Сагайдачного — у центрі наступних творів:

Українські:

1. «Невольниця-українка: історична поема з часів гетьмана Сагайдачного» Юрія Будяка;
2. «Про гетьмана Сагайдачного» Адріана Кащенка;
3. «Петро Сагайдачний» — драма Пантелеймона Куліша;
4. «Ярошенко» — повість Осипа Маковея, що вийшла друком у Львові у 1905;
5. «Сагайдачний» Данила Мордовця;
6. «Людолови» Зінаїди Тулуб;
7. «Несмертельна слава: історична повість» Василя Тирси (Панаса Феденко);
8. «Сагайдачний» — роман Андрія Чайковського. Книга перша «Побратими» (1924); книга друга «До слави», частина 1 (1929); книга третя «До слави», частина 2;
9. «Запороги. Роман перший. Петро Сагайдачний» Віталія Рогожи.

Польські:

1. «Війна Хотинська» Вацлава Потоцького;
2. «Чайки. Спів запорожців під час повернення з виправи морської Конашевича» — дума Юзефа Залєського.